İş Bankası Kültür Yayınları tarafından yayımlanan Modern Klasikler Dizisi, 20. yüzyıldan günümüze uzanan, dünya edebiyatına damga vurmuş eserleri okurlarla buluşturuyor. Dizi, geniş bir yazar çeşitliliğine sahip ve her biri alanında uzman çevirmenler tarafından Türkçeye kazandırılmış, kaliteli baskılarıyla da dikkat çekiyor. Dizide yer alan eserler, insan doğası, toplum, siyaset, felsefe, bilim gibi çeşitli temaları ele alıyor. Bu eserler, okurlara farklı bakış açıları sunarak, düşündürücü ve kalıcı bir deneyim yaşatmayı amaçlıyor.
Aşağıda Modern Klasikler Dizisi İş Bankası listesini, dizi sayısı, Türkçe adı, yazarı ve edebi türü şeklinde bulabilirsiniz.
İş Bankası Modern Klasikler Dizisi Liste (2024)
| Sayısı | Adı – Seri | Yazar veya Hazırlayan | Türü |
|---|---|---|---|
| 1 | Sineklerin Tanrısı | William Golding | Roman |
| 2 | Bilinmeyen Adanın Öyküsü | José Saramago | Uzun öykü |
| 3 | Otomatik Portakal | Anthony Burgess | Roman |
| 4 | Casus | Joseph Conrad | Roman |
| 5 | Korku Vadisi | Arthur Conan Doyle | Roman |
| 6 | Vahşetin Çağrısı | Jack London | Roman |
| 7 | Aforizmalar | Franz Kafka | Deneme |
| 8 | Kopyalanmış Adam | José Saramago | Roman |
| 9 | Dört Oyun | Bernard Shaw | Tiyatro |
| 10 | Beyaz Diş | Jack London | Roman |
| 11 | Üç Örnek Öykü ve Bir Önsöz | Miguel de Unamuno | Öykü |
| 12 | Dörtlerin Yemini | Arthur Conan Doyle | Roman |
| 13 | 42. Enlem (A.B.D 1) | John Dos Passos | Roman |
| 14 | Üç Büyük Usta: Balzac, Dickens, Dostoyevski | Stefan Zweig | Biyografi |
| 15 | Kendileriyle Savaşanlar: Hölderlin, Kleist, Nietzsche | Stefan Zweig | Biyografi |
| 16 | Oda Müziği | James Joyce | Şiir |
| 17 | Küskün Kahvenin Türküsü | Carson McCullers | Öykü |
| 18 | Kendi Hayatının Şiirini Yazanlar: Casanova, Stendhal, Tolstoy | Stefan Zweig | Biyografi |
| 19 | Bahçede Eğlence | Katherine Mansfield | Öykü |
| 20 | 1919 (A.B.D 2) | John Dos Passos | Roman |
| 21 | Satranç | Stefan Zweig | Roman |
| 22 | Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu | Stefan Zweig | Roman |
| 23 | Demir Ökçe | Jack London | Roman |
| 24 | Mozart ve Deyyuslar | Anthony Burgess | Roman |
| 25 | Çocuksu Bir Şey | Katherine Mansfield | Öykü |
| 26 | Dönüşüm | Franz Kafka | Roman |
| 27 | Kule | William Golding | Roman |
| 28 | Ermiş | Halil Cibran | Deneme |
| 29 | Altın Gözde Yansımalar | Carson McCullers | Roman |
| 30 | Bir Yazarın Günlüğü | Virginia Woolf | Biyografi |
| 31 | Deniz Kurdu | Jack London | Roman |
| 32 | Kum ve Köpük | Halil Cibran | Deneme |
| 33 | Huckleberry Finn’in Maceraları | Mark Twain | Roman |
| 34 | Martı | Anton Pavloviç Çehov | Tiyatro |
| 35 | Vanya Dayı | Anton Pavloviç Çehov | Tiyatro |
| 36 | Bir Hanımefendinin Portresi | Henry James | Roman |
| 37 | Çocukluğum | Maxim Gorky | Biyografi |
| 38 | Martin Eden | Jack London | Roman |
| 39 | Ayaktakımı Arasında | Maksim Gorki | Tiyatro |
| 40 | Bütün Şiirlerinden Seçmeler | Rainer Maria Rilke | Şiir |
| 41 | Bir Elin Sesi Var | Anthony Burgess | Roman |
| 42 | Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir Şarkı | Pablo Neruda | Şiir |
| 43 | Şato | Franz Kafka | Roman |
| 44 | Yıldız Gezgini | Jack London | Dava |
| 45 | Meczup | Halil Cibran | Şiir |
| 46 | Küçük Burjuvalar | Maksim Gorki | Tiyatro |
| 47 | Genç Bir Doktorun Anıları | Mihail Bulgakov | Roman |
| 48 | Gitanjali – İlâhiler | Rabindranath Tagore | Şiir |
| 49 | Dava | Franz Kafka | Roman |
| 50 | Ben, Claudius | Robert Graves | Roman |
| 51 | Ellerin Zamanlarla Dolu | Paul Celan | Şiir |
| 52 | Bir Kadının Yaşamından Yirmi Dört Saat | Stefan Zweig | Roman |
| 53 | Deniz Feneri | Virginia Woolf | Roman |
| 54 | Piramit | William Golding | Roman |
| 55 | Karmaşık Duygular | Stefan Zweig | Öykü |
| 56 | Gog | Giovanni Papini | Roman |
| 57 | Korku | Stefan Zweig | Roman |
| 58 | Ölümcül Yumurtalar | Mihail Bulgakov | Roman |
| 59 | Çatal Dil | William Golding | Roman |
| 60 | Ekmeğimi Kazanırken | Maksim Gorki | Roman |
| 61 | Yakıcı Sır | Stefan Zweig | Öykü |
| 62 | Dr. Jekyll ile Bay Hyde | Robert Louis Stevenson | Roman |
| 63 | Muhteşem Gatsby | F. Scott Fitzgerald | Roman |
| 64 | Köpek Kalbi | Mihail Bulgakov | Roman |
| 65 | Gömülü Şamdan | Stefan Zweig | Roman |
| 66 | Olağanüstü Bir Gece | Stefan Zweig | Roman |
| 67 | Gezgin | Halil Cibran | Deneme |
| 68 | Benim Üniversitelerim | Maksim Gorki | Roman |
| 69 | Mürebbiye | Stefan Zweig | Roman |
| 70 | Tanrı Claudius | Robert Graves | Roman |
| 71 | Üç Kız Kardeş | Anton Pavloviç Çehov | Tiyatro |
| 72 | Ay’a Yolculuk | Jules Verne | Roman |
| 73 | Doktor Hastalandı | Anthony Burgess | Roman |
| 74 | Tom Sawyer’ın Maceraları | Mark Twain | Roman |
| 75 | Felice’ye Mektuplar | Franz Kafka | Mektup |
| 76 | Vişne Bahçesi | Anton Çehov | Tiyatro |
| 77 | Boyalı Peçe | W. Somerset Maugham | Roman |
| 78 | Feniçka | Lou Andreas-Salome | Öykü |
| 79 | Serbest Düşüş | William Golding | Öykü |
| 80 | Ceza Kolonisinde ve Diğer Öyküler | Franz Kafka | Öykü |
| 81 | Amerika | Franz Kafka | Roman |
| 82 | Babaya Mektup | Franz Kafka | Mektup |
| 83 | Arayışlar | Lou Andreas-Salome | Öykü |
| 84 | Dalgalar | Virginia Woolf | Roman |
| 85 | İngiliz ve Amerikan Edebiyatında Kısa Öykünün Büyük Ustaları | ——- | Öykü |
| 86 | Ermişin Bahçesi | Halil Cibran | Deneme |
| 87 | Amok Koşucusu | Stefan Zweig | Roman |
| 88 | Clarissa | Stefan Zweig | Roman |
| 89 | Define Adası | Robert Louis Stevenson | Roman |
| 90 | Bir Çöküşün Öyküsü | Stefan Zweig | Roman |
| 91 | Anne Frank’ın Hatıra Defteri | Anne Frank | Günlük |
| 92 | Doktor Ox’un Deneyi | Jules Verne | Roman |
| 93 | Yalnız Bir Avcıdır Yürek | Carson McCullers | Roman |
| 94 | Seksen Günde Dünya Gezisi | Jules Verne | Roman |
| 95 | İnsanın Esareti | W. Somerset Maugham | Roman |
| 96 | Mutlu Prens | Oscar Wilde | Masal |
| 97 | Alice Harikalar Diyarında | Lewis Carroll | Roman |
| 98 | Ay Işığı Sokağı | Stefan Zweig | Öykü |
| 99 | Pinokyo | Carlo Collodi | Roman |
| 100 | Doktor Moreau’nun Adası | H. G. Wells | Roman |
| 101 | Duvarcı Ustası Don Gesualdo | Giovanni Verga | Roman |
| 102 | Altıncı Koğuş | Anton Çehov | Öykü |
| 103 | Lord Jim | Joseph Conrad | Roman |
| 104 | Mecburiyet | Stefan Zweig | Roman |
| 105 | Artamonovlar | Maksim Gorki | Roman |
| 106 | Görünür Karanlık | William Golding | Roman |
| 107 | Zaman Makinesi | H. G. Wells | Roman |
| 108 | Ottla’ya ve Aileye Mektuplar | Franz Kafka | Mektup |
| 109 | Ruth | Lou Andreas-Salome | Roman |
| 110 | Zacharius Usta | Jules Verne | Roman |
| 111 | Bir Kuzey Macerası | Jack London | Roman |
| 112 | Geçmişe Yolculuk | Stefan Zweig | Roman |
| 113 | Leonardo’nun Yahuda’sı | Leo Perutz | Roman |
| 114 | Usta ve Margarita | Mihail Bulgakov | Roman |
| 115 | Üç Yıl | Anton Çehov | Roman |
| 116 | Kızıl | Stefan Zweig | Roman |
| 117 | Bir Safdilin Hatıra Defteri | Arkadi Averçenko | Roman |
| 118 | Kırık Kanatlar | Halil Cibran | Roman |
| 119 | Lyon’da Düğün | Stefan Zweig | Öykü |
| 120 | Rahel Tanrıyla Hesaplaşıyor | Stefan Zweig | Öykü |
| 121 | Şeytanın Günlüğü | Leonid Andreyev Barış Zeren | Roman |
| 122 | Patlayan Kuyrukluyıldızlar Ekspresyonist Öyküler | 16 Yazar | Öykü |
| 123 | Ceberut Martin | William Golding | Roman |
| 124 | Şeytan Tozu | Leo Perutz | Roman |
| 125 | Bozkır – Bir Yolculuk Hikâyesi | Anton Çehov | Öykü |
| 126 | Oz Büyücüsü | L. Frank Baum | Roman |
| 127 | Âdem’den Önce | Jack London | Roman |
| 128 | İstanbul Treni | Graham Greene | Roman |
| 129 | Ateş Yakmak | Jack London | Öykü |
| 130 | Yahuda İskariot | Leonid Andreyev | Roman |
| 131 | Homeros’un Kızı | Robert Graves | Roman |
| 132 | Meselenin Özü | Graham Greene | Roman |
| 133 | Kadransız Saat | Carson McCullers | Roman |
| 134 | Hayatım – Bir Taşralının Hikâyesi | Anton Çehov | Öykü |
| 135 | Kızıl Kahkaha | Leonid Andreyev | Roman |
| 136 | Dünyalar Savaşı | H. G. Wells | Roman |
| 137 | Peter Pan | J. M. Barrie | Roman |
| 138 | Uyanış | Kate Chopin | Roman |
| 139 | Canavar | Stephen Crane | Roman |
| 140 | İnsanlığın Yıldızının Yükseldiği Anlar | Stefan Zweig | Deneme |
| 141 | Denizler Altında Yirmi Bin Fersah | Jules Verne | Roman |
| 142 | Küçük Kadınlar | Louisa May Alcott | Roman |
| 143 | Kassandra | Christa Wolf | Roman |
| 144 | Hayatın Mucizeleri | Stefan Zweig | Roman |
| 145 | Buzullar Arasında Bir Kış | Jules Verne | Roman |
| 146 | Olalla | Robert Louis Stevenson | Öykü |
| 147 | Benjamin Button’ın Tuhaf Hikâyesi | F. Scoot Fitzgerald | Roman |
| 148 | Gizli Bahçe | Frances Hodgson Burnett | Roman |
| 149 | Baragan’ın Dikenleri | Panait Istrati | Roman |
| 150 | Karanlığın Yüreği | Joseph Conrad | Roman |
| 151 | Dokuzla Dokuz Arasında | Leo Perutz | Roman |
| 152 | Kızıl Veba | Jack London | Öykü |
| 153 | Aşkın Sonu | Graham Greene | Roman |
| 154 | Ay ve Altı Peni | Graham Greene | Roman |
| 155 | Kara Keşiş | Antov Çehov | Öykü |
| 156 | Sarı Odanın Esrarı | Gaston Leroux | Roman |
| 157 | Küçük Prens | Antoine de Saint | Masal |
| 158 | Geriye Bakış 2000’den 1887’ye | Edward Bellamy | Roman |
| 159 | Bir Zanaatla Beklenmedik Karşılaşma | Stefan Zweig | Öykü |
| 160 | Sokak Kızı Maggie – Bir New York Hikâyesi | Stephen Crane | Roman |
| 161 | Aelita | Aleksey Nikolayeviç Tolstoy | Roman |
| 162 | Kira Kiralina | Panait Istrati | Roman |
| 163 | 1984 | George Orwell | Roman |
| 164 | Hayvan Çiftliği | George Orwell | Roman |
| 165 | Hiçbir Yerde | Christa Wolf | Roman |
| 166 | Brezilya – Geleceğin Ülkesi | Stefan Zweig | Deneme |
| 167 | Üç Hayat | Gertrude Stein | Roman |
| 168 | George’un Annesi | Stephen Crane | Roman |
| 169 | Aziyade | Pierre Loti | Roman |
| 170 | Bir Dilim Biftek | Jack London | Öykü |
| 171 | Sahaf Mendel | Stefan Zweig | Öykü |
| 172 | Medea.Sesler | Christa Wolf | Roman |
| 173 | Dünya’nın Ucundaki Fener | Jules Verne | Roman |
| 174 | Balonla Beş Hafta | Jules Verne | Roman |
| 175 | Büyülü Nisan | Elizabeth Von Arnim | Roman |
| 176 | Tanrısız Gençlik | Ödön Von Horváth | Roman |
| 177 | Volga | Lou Andreas-Salomé | Öykü |
| 178 | Kont Belisarios | Robert Graves | Roman |
| 179 | Otuz Dokuz Basamak | John Buchan | Roman |
| 180 | Geçiş Ayinleri – Deniz Üçlemesi I | William Golding | Roman |
| 181 | Yan Yana – Deniz Üçlemesi 2 | William Golding | Roman |
| 182 | Aşağıdaki Yangın – Deniz Üçlemesi 3 | William Golding | Roman |
| 183 | Sessiz Amerikalı | Graham Greene | Roman |
| 184 | Sürgün Günlükleri | Yannis Ritsos | Şiir |
| 185 | Ay’da İlk İnsanlar | H. G. Wells | Roman |
| 186 | Aynanın İçinden | Lewis Carroll | Roman |
| 187 | Biz | Yevgeni Zamyatin | Roman |
| 188 | Düşkün Derviş | Aleksandros Papadiamantis | Öykü |
| 189 | Pastoral Senfoni | André Gide | Otobiyografi |
| 190 | Kadınlar Ülkesi | Charlotte Perkins Gilman | Roman |
| 191 | On İki Sandalye | İlya İlf, Yevgeni Petrov | Roman |
| 192 | Çukurda | Anton Pavloviç Çehov | Öykü |
| 193 | Küçük Otel | Christina Stead | Roman |
| 194 | Wilhelm Storitz’in Sırrı | Jules Verne | Roman |
| 195 | Gradiva – Bir Pompei Düşü | Wilhelm Jensen | Roman |
| 196 | Muhteşem Oz Diyarı | L. Frank Baum | Roman |
| 197 | Mihail | Panait Istrati | Roman |
| 198 | Jacob’ın Odası | Virginia Woolf | Roman |
| 199 | İyi Köpekler Kötü Köpekler ve Kuzey Toprakları | Jack London | Öykü |
| 200 | Babbitt | Sinclair Lewis | Roman |
| 201 | İyi Eşler | Louisa May Alcott | Roman |
| 202 | Kedi Gezegeni | Lao She | Roman |
| 203 | John Barleycorn | Jack London | Roman |
| 204 | Aziz Ayyaş Efsanesi | Joseph Roth | Roman |
| 205 | Düello | Anton Pavloviç Çehov | Roman |
| 206 | Nişanlı | Anton Pavloviç Çehov | Öykü |
| 207 | Bir Gözyaşı, Bir Gülümseme | Halil Cibran | Deneme |
| 208 | Oyun | Jack London | Roman |
| 209 | Türkü Söylüyor Otlar | Doris Lessing | Roman |
| 210 | Maud Martha | Gwendolyn Brooks | Roman |
| 211 | Kardeşler | Brigitte Reimann | Roman |
| 212 | Nereye Yuvarlanıyorsun, Küçük Elma… | Leo Perutz | Roman |
| 213 | Deliliğin Dağlarında | Howard Phillips Lovecraft | Roman |
| 214 | Cam İnciler | Emeric Pressburger | Roman |
| 215 | Dar Kapı | André Gide | Roman |
| 216 | Aforizmalar | Oscar Wilde | Deneme |
| 217 | Drakula | Bram Stoker | Roman |
| 218 | Mara ile Dann | Doris Lessing | Roman |
| 219 | Yersiz Yurtsuz Bir Çocuk | Irmgard Keun | Roman |
| 220 | Aforizmalar | Bernard Shaw | Deneme |
| 221 | Bay Pond’un Paradoksları | Gilbert Keith Chesterton | Öykü |
| 222 | Dublinliler | James Joyce | Öykü |
| 223 | Yanılgı | Irène Némirovsky | Roman |
| 224 | Kâğıt Adamlar | William Golding | Roman |
| 225 | R. U. R. – Rossum’un Evrensel Robotları | Karel Çapek | Tiyatro |
| 226 | Baron Bagge | Alexander Lernet-Holenia | Öykü |
| 227 | Suhodol Köyü | İvan Bunin | Öykü |
| 228 | Mirasçılar | William Golding | Roman |
| 229 | Soğuk Ter | Pierre Boileau, Thomas Narcejac | Roman |
| 230 | Şeytani | Pierre Boileau, Thomas Narcejac | Roman |
| 231 | Yol | Jack London | Öykü |
| 232 | Herhangi Bir Jude | Thomas Hardy | Roman |
| 233 | Mona Lisa | Alexander Lernet-Holenia | Öykü |
| 234 | Adem ve Havva’nın Günlükleri | Mark Twain | Öykü |
| 235 | Pollyanna | Eleanor H. Porter | Roman |
İş Bankası Modern Klasikler Dizisi
Modern Klasikler Dizisi, Türkiye’de oldukça popüler olan ve geniş bir okur kitlesine hitap eden bir yayınevi dizisidir.
Dizi, Türkçeye çevrilen önemli yazarların eserlerini okurlarla buluşturmayı amaçlar ve farklı türlerde eserlere yer vermesi açısından dikkat çekicidir. Roman, hikaye, biyografi, şiir, deneme gibi farklı türde eserler, okurların farklı zevklerine hitap ediyor.
Modern Klasikler Dizisi, genellikle çağdaş edebiyat eserlerinin klasik statüsüne ulaştığı kabul edilen eserlerin topluca bir araya getirildiği bir yayın serisidir. Bu tür diziler, genellikle belirli bir dönemde veya belli bir coğrafyada yayınlanmış önemli edebi eserlerin topluca yeniden basılması veya yayımlanmasını içerir.
Modern Klasikler Dizisi, genellikle edebiyat dünyasında öne çıkan çağdaş eserlerin, klasikleşen değerler kazanmış olmaları nedeniyle yeniden basımını veya yayımını içeren bir diziye verilen addır. Bu tür diziler, genellikle çağdaş yazarların eserlerini içerir ve bu eserler genellikle zamanın geçmesiyle birlikte önemli ve etkili hale gelmişlerdir. Bu diziler, genellikle edebi mirası korumak, okurlara unutulmaz eserleri sunmak ve gelecek kuşaklara aktarmak amacıyla yayımcılar tarafından oluşturulur. Bu tür seriler, okurlara çağdaş dünyadan derinlikli ve anlamlı eserler sunmayı hedefler.
Modern Klasikler Dizisi’nin kaç kitaptan oluştuğu, yayıncı kuruluşa ve o dizinin spesifik tasarımına bağlı olarak değişebilir. Modern Klasikler Dizisi için belirli bir kitap sayısı yoktur. Şu anda İş Bankası’nın Modern Klasikler Dizisi’nde 220’den fazla kitap mevcuttur.
Şu bağlantıya giderek DOSYA –> İNDİR —> PDF —> DIŞA AKTAR‘a tıklayarak indirebilirsiniz.
Umarım İş Kültür Modern Klasikler listesi işinize yaramıştır.
233. kitap geliyor yarın bekliyoruz..
Hasan Ali Yücel dizisi de yapılacak mı acaba? Pdf’i çok beğendim onu da çıktı almak isterim. Teşekkürler.
O diziyi yapmak imkansız gibi bir şey. Yayınevinin bile elinde tam liste olduğunu sanmam. 🙁 İnternette çeşitli derlemeler var, onlara bakabilirsiniz.
teşekkürler buradan bakıyorum hep 🙂
İşinize yaramasına sevindim. :*
Merhaba yeni kitaplar çıktı listeyi günceller misini 🥰 sevgilerle 🥺🥰
Merhabalar, güncellendi.
modern klasikler yayımlanmamışlar harici toplam 185 tane midir?
Merhabalar, 21.10.2021 tarihi itibariyle 182 kitap bulunmaktadır.
Bu listenin pdf’i var mıdır?
Hayır, ancak şöyle yapabilirsiniz. Bilgileri kopyalayıp bir Google dökümanı olarak kaydedin ve PDF olarak indirin. Böylece PDF dosyanız olur.
Bilinmeyen Adanın Öyküsü – José Saramago (Emrah İmre çevirisiyle Kırmızı Kedi’de)
İŞ BANKASI YAYINLARINDA YOKMU ACABA BİLGİ VEREBİLİR MİSİNİZ LÜTFEN ÇOK TEŞEKKÜR EDERİM
Merhabalar, hakları artık Kırmızı Kedi’de olduğu için kitap satış sitelerinden bu kitabı ancak Kırmızı Kedi’den alabilirsiniz. Ancak Nadir Kitap’tan veya sahaflardan belki İş Bankası edisyonunu bulabilirsiniz. 🙂